同一
Identity自分の第1機能と第2機能と同じ情報要素が、相手の1=1,2=2の位置に入る
他:3=3,4=4,5=5,6=6,7=7,8=8


同一関係は、考えが似すぎている関係です
01同一関係とは
同一関係は、自分の主導機能の要素が相手の主導機能に、創造機能の要素が相手の創造機能に入る組み合わせです。相手から見ても同じ対応なので、どちらから見ても同じ関係です。2人は同じクアドラに属し、大切にする4つの情報要素(価値要素)が全部重なります。自分がILEなら、相手はILEです。
特徴
同一関係は、同じタイプどうしで、ものの見方がほとんど同じ組み合わせです。研究者の記述に共通するのは、説明がなくても話が通じるという点です。アウシュラは半分の言葉で理解し合うと書き、レイニンは同じ言語を話すと書いています。
一方で、自分に足りないものは相手にも足りないので、苦手なところを補い合うことはできません。レイニンは、自分の中で克服しようとしている性質を相手にも見ると苛立つとしています。グレンコは、相手に期待したものが得られない関係と書いています。
また、関係の続き方は研究者によって書き方が異なります。アウシュラは、教える人と学ぶ人の結びつきは、学ぶことがある間だけ続くと書いています。ストラティエフスカヤは偶然の出来事に左右される不安定さを、フィラトワはタイプによって穏やかにも争いにもなることを挙げています。
付き合い方のコツ
研究者が勧めるのは、疑いを持ったら、感情ではなく論理の言葉で確かめることです。グレンコは、相手の行動の全体の傾向を理解しないと、その場の説明だけでは長続きしないと書いています。偉ぶらず、対等に付き合うことも勧めています。
また、この関係は教えることと学ぶことに向いています。アウシュラとレイニンは、同じタイプの人が最良の教師になると書いています。ただ、苦手なところは2人とも同じなので、そこは2人の外の人に助けを求めるほうが補いやすくなります。
02研究者はどう書いたか
アウシュラは『ソシオニクス入門』で、同一の関係を父と息子、母と娘の古典的な関係と呼び、2人の会話をこう書いています。
人々の間の同一の関係は穏やかであり、そのような人々は半言で互いを理解する。もし彼らに無人島を住まわせたら、言葉を忘れる現実的な危険が生じるだろう。一方が見るものを他方も見、一方が理解するものを他方も理解するなら、何について、誰に語る必要があるだろう?
原文を表示
Отношения тождества между людьми спокойны, такие люди понимают друг друга с полуслова. Если ими заселить необитаемый остров, появится реальная опасность, что они разучатся говорить. Ведь если то, что видит один, видит другой, что понимает один, понимает другой, то о чем говорить и кому?
言い換えると、2人は同じものを見て同じように理解するので、言葉がほとんど要らないということです。無人島のたとえは、それが行きすぎると話すことがなくなる、という意味です。
アウシュラは、同一の関係では相手が助けを必要としていると分かっても、肝心の言葉が見つからないとも書いています。
アウシュラは、同一の関係が教育の場面でどうなるかも書いています。
同一の関係は教育において際立って生産的である。他のいかなる関係も、これほど高い教材の習得係数を与えない。しかし教師と生徒の結びつきは一時的である。教えるべきもの、学ぶべきものがある間だけだ。その後はまったく穏やかな離反が始まる。
原文を表示
Отношения тождества исклточительно продуктивны при обучении. Никакие другие отношения не дают такого высокого коэффициента усвояемости излагаемого материала. Но связь между учителем и учеником кратковременна. Пока есть чему учить и учиться. После этого начинается совериштенпо спокойное удаленис.
上の引用にある「教材の習得係数」は、教えた内容がどれだけ身につくかの度合いのことです。つまり、同じタイプの先生からはよく学べますが、学ぶことがなくなると、2人は自然に離れていくということです。
アウシュラは、共通の仕事で結ばれている場合には、首位をめぐる争いは起こらないとも書いています。
レイニンは『ソシオニクス: 類型論・小集団』で、同一関係を知識や技能の交換に最も適した関係とし、同じタイプの人こそ最良の教師だと書いたうえで、こう続けています。
同じタイプの人々は同じ言語を話す。それゆえ、他のタイプには捉えられないことを彼らは理解する。彼らは同じ世界、同じ心理的領域に生きている。彼らはこの世界の言語を用いて互いに意思疎通する。互いを理解するのに必要な言葉や身振りは少なくて済む。ときには言葉は全く必要ないこともある。
原文を表示
People of the same type speak one language; therefore they understand things that other type does not catch. They live in one world, in one psychological realm; they use the language of this world to communicate with one another. They need less words and gestures to understand each other. Sometimes they do not need words at all.
ここでいう「同じ言語」とは、ものの見方や言葉の選び方が共通していることです。レイニンの見方では、ほかのタイプには通じないことまで、少ない言葉で分かり合えるということです。
レイニンは負の面も書いています。自分の中で克服しようとしている性質を相手にも見ると苛立ち、共同生活では慢性的な衝突になりうるという指摘です。
フィラトワは『ソシオニクスの鏡の中の人格』で、同一の関係では相手の動機を完全に理解できるので教師と生徒に向くと書き、こう続けています。
しかし、教師―生徒の関係とは異なる関係においては、こうした理解は必ずしもパートナーに好まれるとは限らない—私たちは常に周囲の人間に対して「透明」でありたいわけではないからである。レット・バトラーが、スカーレットの隠されたあらゆる思考をいかに見事に理解しているか、それが時に彼女を怖がらせるほどであることを思い出そう。
原文を表示
Однако в иных отношениях, нежели учитель — ученик, такое понимание не всегда нравится партнерам — ведь не всегда мы хотели бы быть «прозрачными» для окружающих. Вспомним, как отлично Рэтт Батлер понимает все скрытые мысли Скарлетт, чем иногда даже пугает ее.
引用の中の「透明」は、考えていることが相手に見えてしまう状態のことです。言い換えると、自分の考えを全部読まれるのは、必ずしも心地よくないということです。『風と共に去りぬ』のレットとスカーレットを、フィラトワは同じタイプの2人として例に挙げています。
フィラトワはまた、同一関係の現れ方はタイプによって異なると書き、2つの例を並べています。
例えば、SEI、仲介者、デュマは、それぞれが対立を和らげようとする者たちであり、同一の関係においても難なく共存するだろう。しかし例えば、SLE、ジューコフ、リアリストたちは、非常に権威主義的な人間であるため、首位を争って戦い始めるだろう。
原文を表示
Так, скажем, СЭИ, Посредники, Дюма, каждый из которых стремится к сглаживанию конфликтов, и в тождественных отношениях легко уживутся вместе. А вот, к примеру, СЛЭ, Жуковы, Реалисты, будучи людьми в высокой степени авторитарными, начнут бороться за первенство
SEIどうしは対立を和らげようとするので穏やかに共存し、SLEどうしは首位を争いやすい、という対比です。つまり、同じタイプどうしでも、タイプの性格によって穏やかにも争いにもなるということです。
アウシュラが共通の仕事では首位争いは起こらないと書いたのに対し、フィラトワはタイプによっては首位を争うとしています。2人の見方は、共通の仕事で結ばれているかどうかで分かれているとも読めます。
ストラティエフスカヤは、ESIどうしの組を例に、同一関係の不安定さをこう書いています。
同一関係の不安定さはまさにここに表れます。この関係は偶然に大きく左右されるのです。偶然の不快な出来事は同一のパートナーを遠ざけます。どちらも、自分が必要としているものを相手に与えられないからです。偶然の喜びは2人を近づけます。それぞれが自分の最良の心の性質を相手に開いて、惜しみなく与えるからです。
原文を表示
Но в том-то и проявляется нестабильность тождественных отношений, что они очень зависят от случайностей. Случайные неприятности отдаляют тождественных партнёров, поскольку ни один из них не может дать другому того, в чём нуждается сам, а случайные радости сближают – каждый щедро одаривает партнёра, открывая ему свои лучшие душевные качества.
ストラティエフスカヤの見方では、同一関係は、偶然の出来事に左右されやすいということです。嫌な出来事が起きると、どちらも相手に必要なものを与えられないので離れていきます。反対に、うれしい出来事があると、互いに良いところを惜しみなく見せて近づくと書いています。
グレンコは『64の肖像』で、同一関係をこう書いています。
同一関係は、決してパートナーが期待するものを与えてくれません。ですから、失望に備え、より現実的になるように計画を調整しなさい。この関係の不快な側面は、一方の当事者がパートナーの自分への態度に対して、絶え間ない自信のなさを経験することです。
原文を表示
Identical relationships never give what partners expect from them; therefore, be ready for disappointment and adjust your plans to be more realistic. The unpleasant side of this relationship is that one party experiences a constant lack of confidence in their partner’s attitude towards him.
03しくみ
自分の主導機能・創造機能と同じ情報要素は、相手の側では主導機能・創造機能の位置に入ります。 対称関係なので、相手から見ても同じ対応になります。
タイプの組み合わせが変わっても、同一関係であればこの対応は共通です。ペアごとの対比図と具体的な解説は、下の各ペアのページに掲載しています。
自分の8つの機能の要素が、相手のどの機能に入るかを並べると次のとおりです。
04付き合い方
グレンコは『64の肖像』で、同一関係の2人にこう勧めています。
これに疑念を抱くようになったらすぐに、感情を脇に置き、論理の言葉を使って何が起こったのかを突き止めることが重要です。パートナーの行動の一般的なパターンを理解しなければ、個別の説明は一時的にしかペアを安定させません。この関係では傲慢にならないこと。民主的かつユーモアの感覚を持ってコミュニケーションしなさい。
原文を表示
As soon as there are doubts about this, it is important to set aside emotions and use the language of logic to find out what happened. Without an understanding of the general pattern of the behavior of the partner, the explanation of the particulars will temporarily stabilize the pair. Do not be arrogant in this relationship. Do communicate democratically and with a sense of humor.
中心にあるのは、疑いを持ったら感情を脇に置き、論理の言葉で何が起きたかを確かめるという勧めです。相手の行動の全体の傾向を理解しないと、その場の説明だけでは長続きしないと書いています。偉ぶらず、ユーモアを持って対等に付き合うことも挙げています。
05まとめ
同一関係は、自分の主導機能と創造機能の要素が相手の主導機能と創造機能に入る関係です。呼び名は研究者でほぼ同じです。アウシュラは「同一の関係」「同定の関係」と書き、ほかの研究者は「同一関係」と呼んでいます。研究者に共通するのは、少ない言葉で通じ合えるが、足りないものは補い合えないという見方です。アウシュラは教育に向く関係と書き、グレンコは期待したものが得られない関係と書いています。
該当するタイプペア
+索引(引用文献)
- [1]アウシュラ『ソシオニクス入門』(原題:Соционика: Введение、1998年)第6章 タイプ間関係の理論「同一の関係、あるいは同定の関係」 本文へ
- [2]アウシュラ『ソシオニクス入門』(原題:Соционика: Введение、1998年)第6章 タイプ間関係の理論「同一の関係、あるいは同定の関係」 本文へ
- [3]Reinin『ソシオニクス: 類型論・小集団』(原題:Socionics: Typology. Small Groups.、2010年) 16関係編「同一関係」 本文へ
- [4]Filatova『ソシオニクスの鏡の中の人格』(原題:Личность в зеркале соционики、2001年)第3部 インタタイプ関係「同一の関係」 本文へ
- [5]Filatova『ソシオニクスの鏡の中の人格』(原題:Личность в зеркале соционики、2001年)第3部 インタタイプ関係「同一の関係」 本文へ
- [6]Stratiyevskaya『同一の関係』(原題:Тождественные отношения: ЭСИ — ЭСИ、2009年)同一関係 ESI–ESI 著者自身のブログ「Соционика от Стратиевской」に再録された著書の章。引用本文は当サイト訳 本文へ
- [7]Gulenko『64の肖像』(原題:64 портрета, или Калейдоскоп в новом свете、2019年)第III部 16タイプ間関係「同一関係」 底本は英語版。引用本文はその当サイト訳 本文へ
- [8]Gulenko『64の肖像』(原題:64 портрета, или Калейдоскоп в новом свете、2019年)第III部 16タイプ間関係「同一関係」(推奨事項の節は原書で欠落しているため本文の後半) 底本は英語版。引用本文はその当サイト訳 本文へ
注釈
- ※1MBTIとの対応は機能の並びの解釈にもとづく便宜的なものです。詳しくはMBTIとの違い、MBTIとソシオニクスのタイプはどう対応するのかをご確認ください。
- ※2この位置づけは当サイトの目安です。ソシオニクス理論上の指標ではありません。















