研究者ごとの脆弱機能の記述
イェルマークが 書いた 脆弱機能
イェルマークは、脆弱機能を、自分の経験というパラメータ1つだけで情報を扱う「社会的経験」の機能として書いています。パラメータが1つしかないことから、規範や状況を考えにくく、批判を痛く受けとめる行動の特徴を説明しています。
01社会的経験の機能
個人的・社会的経験の蓄積と使用。パラメータ — 社会的経験のみ。個人的経験に基づく人間関係の理解と関係の中での緊張の回避。道徳的・倫理的規範と関係の状況を考慮することはしばしば困難(一次元機能 [-R])。そのため時にやや遠ざかった、人を避ける印象を与える。接触では機転を欠き、予測不能と見える。
原文を表示
накопление и использование личностного, социального опыта; параметр -— один: социальный опыт, функционирование — понимание человеческих отношений и путей избежать напряженности в них на основе личностного опыта; учитывать морально-этические нормы и ситуацию в отношениях часто бывает трудно (одномерная функция [-К ]) — из-за этого иногда выглядит несколько отстраненным, избегающим людей, а в контактах может производить впечатление бестактного, непредсказуемо и т.п.
- 脆弱機能の役目は、経験をためて使うこと
- ILEは、人間関係を自分の経験だけをもとに理解する
- そのため、道徳の規範や関係の状況まで考えるのは、しばしば難しい
- ILEは、ときに人を避けているように見える
上の引用にあるパラメータは、イェルマークが8つの位置それぞれに割り当てた、情報を扱うときに参照する項目(経験・規範・状況・時間)のことです。脆弱機能のパラメータは、経験だけです。
02時間に左右されない積み上げ
脆弱機能と時間の関係を、イェルマークは、時間のパラメータを論じた論文でこう位置づけています。
心理機能の構造に「時間」パラメーターがあるか無いかは、その機能の情報の処理のしかたそのもの、つまり心のTIMのモデルでの役割で決まる。(中略)「社会の経験」(第4機能)は活動の結果を積み上げたものであり、そのため定義から言って、時間パラメーターに左右されてはならない。
原文を表示
Наличие или отсутствие параметра «время» в структуре психической функции определяется самим характером обработки информации функцией, еѐ ролью в модели ТИМ психики. Роль функций вытекает из системного взаимодействия психики с миром, определяющим, в свою очередь, структуру и функционирование модели ТИМа психики. Так, параметр времени имеет место в интеллектуальных процессах (функция «интеллект» — ф.1). «Творчество» (творение результата — ф.2) инвариантно по параметру времени — параметр времени входит в обрабатываемую информацию как установка. «Социальные нормы» (ф.3) обычно претендуют на «все времена» — параметр времени входит в обрабатываемую нормативную информацию как некий заданный период, в пределах которого ф.3 инвариантна по параметру времени. «Социальный опыт» (ф.4) есть накопление результатов деятельности и потому по определнию не должен зависеть от параметра времени.
- 脆弱機能は、活動の結果として積み上げた経験を使う
- そのため、時間に左右されてはならない
- 経験は、いつ得たものでも同じ重さでためられていくと読める
上の引用にある心のTIMは、その人の心の情報代謝タイプのことです。
03IEEの脆弱機能
「自己」の機能(社会的経験の機能、モデルの第四機能)(中略)機能すること—情報アスペクト「システム」(「関係の論理」)において。意志による働きかけについての自分の社会規範的な観念を実現するための、具体的な行為の順序と論理的構造は、個人的な経験だけにもとづいて行う。非論理的だという指摘や、分析能力への批判は、しばしば痛みをもって受けとめられる。
原文を表示
функция «самости» ( функция социального опыта, четвертая функция модели )〔中略〕функционирование — в информационном аспекте «система»(«логика отношений»); конкретную последовательность действий, логическую структуру реализации своих социально- нормативных представлений о волевых воздействиях〔中略〕осуществляет только на основе личного опыта; замечания о нелогичности, критика аналитических способностей часто воспринимаются болезненно.
- 脆弱機能のTiでは、IEEは行動の順序や筋道を自分の経験だけをもとに組む
- そのため、「非論理的だ」という指摘や、分析力への批判を痛く受けとめる
- 01の「経験だけ」という定義が、IEEでは筋道の立て方への批判への弱さとして出ると読める
上の引用にある関係の論理は、Tiのことです。
04SLEの脆弱機能
脆弱機能にILEと同じFiを持つSLE(ESTP)が、人との関係をどう保つかを、イェルマークはこう説明しています。
▽, +R: 「自己」の機能(第4機能) — 情報「関係」=「関係倫理」に関し、具体的な人との良好な関係を、個人的経験に基づいてのみ理解、確立、維持する。新しい人には通常慎重で、自分への悪い関係の状況では絶望や抑鬱に陥ることがあり、しばしば苛立つことで自分の当惑を覆い隠す。
原文を表示
+К ‚ +. функция «самости» ( функция социального опыта, четвертая функция модели );〔中略〕функционирование — в информационном аспекте «отношения» («этика отношений»); хорошие отношения с конкретными людьми понимает, устанавливает и поддерживает только на основе личного опыта; с новыми людьми обычно осторожен, в ситуации плохих к себе отношений может впасть в отчаяние и депрессию ‚ часто раздражается, маскируя свою растерянность.
- 脆弱機能のFiでは、SLEは人とのよい関係を自分の経験だけをもとに作り、保つ
- 新しい人には、ふだん慎重
- 自分が悪く思われる場面では、当惑を苛立ちで隠すことがある
- 同じFiでも、ILEでは人を避ける印象、SLEでは苛立ちのふるまいとして書かれている
05脆弱機能で反応させられるとき
脆弱機能が前に出てしまう場合を、イェルマークは自我ブロックが禁じられる場面から書き出しています。
ただし、自我ブロックの機能は、外的な禁止によってブロックされることもある。(中略)これは、社会的相互作用のなかで人間がしばしば、自分の社会的経験(機能4)に基づいて、一般に受け入れられた社会的規範(機能3)から出発して反応せざるをえないという事態をもたらす。こうして、「超自我型の歪み」と呼ばれる心のTIMの歪みの変種が形成される。
原文を表示
Это приводит к тому, что в социальных взаимодействиях человек часто вынужден реагировать на основе своего социального опыта (функция 4), исходя из общепринятых социальных норм (функция 3). Так формируется разновидность искажения ТИМ психики, которую принято называть “искажение типа суперЭГО”. Вербально-поведенческие реакции человека в этих случаях обычно носят нормативно-неуверенный характер (функция 3 => функция 4), что существенно снижает эффективность социальных взаимодействий личности.
- 自我ブロックが外から禁じられると、規範機能と脆弱機能で反応せざるをえない
- この状態が、超自我型の歪み
- 脆弱機能が前面に出るのは、自我を使えない環境から起きることもある
06双対からの過負荷
脆弱機能が1次元であることから、イェルマークは、双対関係の中でも負担がかかる場合があると書いています。
同時に、4次元の 第八 機能は「自動的に」、無意識に、しばしば「まず言ったかしてから、後で考え意識する」原則で、もう一方のパートナーの1次元 第四 機能に情報的過負荷を作り出すことがある。これはしばしば、人格的経験の機能の1次元性のため、不快である
原文を表示
В то же время, четырёхмерная восьмая функция “автоматически”, неосознанно, часто по принципу “сначала сказал или сделал, а потом подумал и осознал” создаёт информационную перегрузку для одномерной четвёртой функции партнёра, что часто бывает неприятно именно из-за одномерности функции личностного опыта
イェルマークとは
ヴォロディミル・イェルマークは、キエフ・ソシオニクス学派の中心的な専門家の1人とされるシステム論者です。
- 心と周りの世界のやりとりを、情報の流れとして記述する
- そのため、脆弱機能の記述も、扱えるパラメータの数から行動の特徴を説明する形が中心
ほかの研究者が書いた脆弱機能
イェルマークが書いたほかの機能
引用索引
- [1]Yermak『人を理解することを学ぶには』(2005)付録2「心のTIMモデルの記述」 原文には誤字が残る可能性がある 本文へ
- [2]Yermak「ソシオニクスにおける「時間」の範疇」(原題:Категория "время" в соционике)『ソシオニクス、メントロジー、パーソナリティ心理学』誌 №5(2007年) 本文へ
- [3]Yermak, Roslankina『人を理解することを学ぶには』(2005) 本文へ
- [4]Yermak『人を理解することを学ぶには』(2005)付録2「心のTIMモデルの記述」 原文には誤字が残る可能性がある 本文へ
- [5]Yermak『人を理解することを学ぶには』(2005)第3章 原文には誤字が残る可能性がある 本文へ
- [6]Yermak『人を理解することを学ぶには』(原題:Как научиться понимать людей、2005)第8章 原文には誤字が残る可能性がある 本文へ
