研究者ごとのESEの記述
ブカロフが
ブカロフは、ESE(ESFJ)を、現実を強い感情で受け取り、決めた目標へ粘り強く進む人として書いています。家族と人との交流を大事にし、住まいや装いを美しく整える一方で、時間の見積もりは難しいとされています。
01現実を強い感情で受け取る
ブカロフは、ESEが現実をどう受け取るかを、こう書いています。
このタイプに属する人々は、通常、現実を非常に感情的に知覚する—他者からしばしば強烈すぎると思われる、生き生きとした感情で。ESE〔原文: ユーゴー〕は他者の感情状態、その気分や感情を非常によく見抜く。
原文を表示
People belonging to this type are usually very emotionally perceive reality - live emotions that often seem to others too intense. “Hugo” sees very emotional state of other people, their mood and feelings.
02家族と人との交流を大事にする
ブカロフは、ESEが家族と友人をどう大事にするかを、こう説明しています。
家族を大切にしており—それが彼にとって最優先事項である。彼は訪問に行くことを好み、来客を歓迎する。「最大の贅沢とは—アントワーヌ･ド･サン＝テグジュペリが書いたように—人間のコミュニケーションという贅沢である。」友人とのおしゃべりにESE〔原文: ユーゴー〕は時間を惜しまない。
原文を表示
It appreciates the family - it comes first for him. He likes to go to visit and welcomes visitors. “The greatest luxury - Antoine de SentOkzyuperi wrote - it is the luxury of human communication.” In chatting with friends “Hugo” has spared no time. His emotional wildness ( “furious Hugo”) can show Xia and incendiary speech to the audience, and in the fiery verses, and in the all-consuming love.
- ESEにとって、家族は最優先のもの
- ESEは人を訪ねることも、客を迎えることも好む
- ESEは友人とのおしゃべりに時間を惜しまない
- ブカロフはサン＝テグジュペリを引き、ESEには人との交流そのものが贅沢とする
03目標へ粘り強く進む
目標に向かうESEの粘り強さを、ブカロフはシュリーマンの例で書いています。
彼は「強く、陽気で、心の広い人物」である。合理的で粘り強い:目標を設定すると、いかなる障害にも関わらず、それを達成しようとする。たとえば、H･シュリーマンは幼少期にホメロスが歌ったトロイの町を見つけようと決心した。彼は成長し、商人になり、多くの言語を学び、そして遠征隊を組織した。そして彼はトロイを発見した—それを情熱的に信じていたからである。
原文を表示
It is “a strong, cheerful, open-minded person.” Rational and persistent: putting a goal, it seeks to achieve, in spite of any obstacles. Thus, H. Schliemann in childhood set about trying to find the city of Troy, sung by Homer. He grew up, became a merchant, learned many languages, and then organized the expedition-tion. And he found Troy because passionately believed in it.
- ESEは強く陽気で、心の広い人物
- ESEは目標を決めたら、障害があっても達成しようとする
- ESEの例のシュリーマンは、幼いころの決意から商人になり、遠征隊を組んでトロイを見つけた
- ESEの粘り強さは、1つの決意を何年もかけて行動へ積み重ねる形で書かれている
04住まいと装いを美しく整える
住まいと身なりへのESEの美意識を、ブカロフはこう書いています。
ESE〔原文: ユーゴー〕は快適さと居心地の良さを作り出すことを好み、自宅を美的な外観に整え、手仕事を好み、完璧に調理し、おいしい食事を作る。言葉、表現、動作において美的であろうとし、アレクサンドル･デュマの小説に登場する銃士アラミスのように装う。
原文を表示
“Hugo” loves to create comfort and coziness, lead his home in the aesthetic appearance, likes to work with his hands, perfectly prepared and delicious. It seeks to be aesthetic in words, expressions, movements, dressed as a musketeer Aramis, from the novel by Alexandre Dumas.
05時間を計算しにくい
ESEと時間の関係を、ブカロフは人前での見え方とあわせて書いています。
人々との付き合いにおいてはビジネスマンのように見せようとする。ESE〔原文: ユーゴー〕は時間との関係が非常に複雑で—しばしば遅刻し、自分の行動を時間的に計算できないために遅れる。
原文を表示
In dealing with people trying to look like a business man. In “Hugo” is very complicated relationship with time - often late, delayed due to the inability to calculate their actions in time.
06エンゲルスとマルクスの協働
ESEの例として、ブカロフは歴史上の人物のエンゲルスを挙げています。
カール･マルクスとフリードリヒ･エンゲルスもまた活性化ペアであった—発明家(▲□Ne-Ti、ILE、ILE〔原文: ドン･キホーテ〕)と熱狂者(▼○Fe-Si、ESE、ESE〔原文: ユーゴー〕)である。(中略)エンゲルスは実務家で、父親の工場で働いてさえいた。しかし彼らが従事した分野、すなわち共産主義思想の発展と普及において、彼らは理論家としても組織者としても非常に効果的に協働した。
原文を表示
Карл Маркс и Фридрих Энгельс — это тоже активационная пара — Изобретатель ( , ИЛЭ) и Энтузиаст ( , ЭСЭ). Карл Маркс как Изобретатель был теоретиком. Энгельс был практиком, он даже работал на фабрике своего отца. Но в области, которой они занимались, то есть в развитии и распространении идей коммунизма, они очень эффективно взаимодействовали и как теоретики, и как организаторы. Собственно, их дружба продолжалась долгие годы.
ブカロフとは
アレクサンドル･ブカロフは、国際ソシオニクス研究所の所長です。
- ソシオニクスをほかの科学分野と結びつけ、1人の心のモデルを、集団や社会、歴史へ広げて考える
- そのため、ESEの記述にも、シュリーマンやエンゲルスのような歴史上の人物が例として多く出てくる
ほかの研究者が書いたESE(ESFJ)
ブカロフが書いたほかのタイプ
引用索引
- [1]Bukalov『「ESE」プロファイル(Wikisocion再録)』 底本はWikisocion掲載の英訳系テキスト 本文へ
- [2]Bukalov『「ESE」プロファイル(Wikisocion再録)』 底本はWikisocion掲載の英訳系テキスト 本文へ
- [3]Bukalov『「ESE」プロファイル(Wikisocion再録)』 底本はWikisocion掲載の英訳系テキスト 本文へ
- [4]Bukalov『「ESE」プロファイル(Wikisocion再録)』 底本はWikisocion掲載の英訳系テキスト 本文へ
- [5]Bukalov『「ESE」プロファイル(Wikisocion再録)』 底本はWikisocion掲載の英訳系テキスト 本文へ
- [6]Bukalov「インタタイプ関係の記述」(原題:Описания интертипных отношений)『ソシオニクス、メントロジー、パーソナリティ心理学』誌 №5(2012年) 出典リンク 本文へ
※ MBTI表記は、機能の並びの解釈にもとづく便宜的な対応です。詳しくはMBTIとの違い、MBTIとソシオニクスのタイプはどう対応するのかをご確認ください。