研究者ごとのESEの記述
レイニンが 書いた ESE(ESFJ)
レイニンは、ESE(ESFJ)を、関係の中では自信を持ち、物事には説明を求める人として書いています。新しい感覚を試すことを好み、時間の管理や家の作業には負担を感じる、という像です。
01関係の中では自信を持つ
第1機能 — 黒い倫理(▼): 「人間は関係の領域である。私が他者と関係を持っているならば、私は存在する」。(中略)ESE〔原文: ヒューゴー〕は、他人の自分への態度や互いに対する態度について何を考えていようと、関係に緊張を与えることは決してない。彼は誰の態度も尋ねる必要がない、なぜならそれが何かを知っているからだ。彼はこの領域で自信を持っている。
原文を表示
Function #1 — objective ethics ( ): “Man is a realm of relationships. If I have relationships with other people, then I exist”. This type is in its element when in a relationship. A Hugo would never put a strain on a relationship no matter what he thinks about other people's attitudes to himself and each other. He does not need to inquire of anybody’s attitude because he knows what it is. He is confident in this area.
- ESEにとって、関係の中にいることが、自分が存在する条件
- ESEが人の態度を尋ねないのは、それが何かをすでに知っているから
- そのため、ESEは関係に緊張を持ち込まない
- レイニンはFeを、関係の状態を知る力として書いていると読める
02新しい感覚を試し、人と分け合う
第2機能 — 白い感覚(○):様々な感覚。(中略)ESE〔原文: ヒューゴー〕は感覚を実験せずにはいられない:新しい食べ物やアルコールを味わう(ESE〔原文: ヒューゴー〕は酔うために飲むのではなく、味を取りたくて飲む必要がある)。新しい匂いを嗅ぎ、新しい音を聴く、等々をしなければならない。このタイプは食事の実験を好み、新しい味と様々な感覚を味わい「シェア」することを好む
原文を表示
Function #2 — subjective sensoring ( ): various feelings. Here is a broad spectrum of choices. A Hugo has to experiment with sensations: taste new foods and alcohol drinks (a Hugo will not drink to get drunk, but will have to have a taste). He has to smell new smells, listen to a new sound, etc. This type likes to experiment with food, to relish and “share” new tastes and various sensations
- ESEは、新しい味や匂いや音を試さずにいられない
- ESEがお酒を飲むのは、酔うためではなく、味を知るため
- ESEは食事の実験を好み、味わった感覚を人と「シェア」する
- 感覚を試して終わりにせず、人と分け合うところまでが1つの流れ
03段階が見えると安心する
レイニンは、ESEの時間の管理を、こう説明しています。
時間管理はこの領域にある。これは痛みを伴う問題だ。(中略)彼らはしばしば遅刻する、努力しているにもかかわらずだ。(中略)明晰さが保証され、潜在的な状況が最初から最後まで知られているとき、それは守られる。すると、ESE〔原文: ヒューゴー〕はプロセスの順序を理解し感じる:第一段階、第二段階、等々。すると彼は安らかになる、彼は自分が動いている、人生が前進していると思う。
原文を表示
Function #3 — objective intuition ( ): integrity and harmony of the external world. Time management is in this area. This is a painful issue; a Hugo is on defense here, constantly apologizing for being late. They are often late, even though they try.〔中略〕It is protected when clarity is guaranteed and potential situation is known from beginning to end. Then a Hugo understands and feels the sequence of a process: the first step, the second, etc. Then he is at peace, he thinks he is moving and his life is progressing.
04説明を求める
第4機能 — 白い論理(□): 「私はすべてを理解したい! 私に物事を説明してほしい。どうか説明して! 理解できないなら興味がない。良い場所とはすべてを理解できる場所である」。(中略)おそらく二つのタイプ — ESE〔原文: ヒューゴー〕とEIE〔原文: ハムレット〕 — は、あらゆる種類の講義、会議、討論、論争の最も頻繁な参加者である。
原文を表示
Function #4 - subjective logic ( ): “I want to understand everything! Explain things to me. Please do explain! I am not interested if I do not understand. A good place is where understand everything".〔中略〕Perhaps the two types – a Hugo and a Hamlet – are the most frequent attendants of all kinds of lectures, meetings, conferences, discussions and debates. It is important for them that that the event is well structured, the lecturer explains and clarifies everything carefully.
- ESEは、理解できるかどうかで、物事への興味が決まる
- ESEは講義・会議・討論に最もよく参加するタイプの1つではないかとされる
一方で、説明を求める性質には危うさもあると、レイニンは続けています。
ヒューゴーとハムレットはランダムな論理を持つ。彼らは推論のためにランダムな出発点を選ぶ。ヒューゴーはこれをかなり頻繁に行う。説明の形式論理が合理的に見えるという理由でヒューゴーは注入を受け、通常なら同意しない事柄を受け入れることがある。このタイプはこの特性を意識し、自分に物事が説明されるとき識別力を持つべきである。
原文を表示
A Hugo and a Hamlet have random logic. They chose random starting points for their reasoning. A Hugo does it quite often. A Hugo may receive an infusion because the formal logic of an explanation seems reasonable, he may accept things, which he does not agree with normally. This type should be aware of the trait and be discerning when things are explained to them.
- ESEは推論の出発点を、決まった筋道によらずに選ぶことがある
- 説明の形が論理的に見えるだけで、ESEは普段なら同意しないことまで受け入れることがある
- そのため、ESEは説明を受けるときに見極める力を持つべき、とレイニンは書く
上の引用にあるヒューゴーは、ESEの愛称です。
05家の掃除でさえ負担になる
レイニンは、ESEが家の掃除のような作業に感じる負担を、こう書いています。
第‑4機能 — 黒い論理(■):恐怖の領域。 第四補助機能の領域では、ESE〔原文: ヒューゴー〕は自分自身に対して懸命に取り組まなければならない。建築や単なる家の掃除でさえ彼女を恐れさせる。それを考えるだけで彼女は落ち着きをなくし苛立つ。先延ばしすればするほど恐怖は増し、単純なプロジェクトもESE〔原文: ヒューゴー〕には大きな努力を要求する。
原文を表示
Function #-4- objective logic ( ): the zone of fears. In the area of the fourth co function a Hugo has to work hard on himself. Construction or plain house cleaning terrifies her. Just thinking about it she gets restless and irritated, her fear grows the longer she procrastinates, simple projects demand great efforts from a Hugo.
06衝突を避け、ときに率直に話す
レイニンは、喧嘩の場面のESEに、こう助言しています。
ESE〔原文: ヒューゴー(ESE)〕 感情が爆発するずっと前に衝突を認識できるほど、あなたは関係を理解している。今それが必要でない場合、話題をスムーズに変えることができる。心地よい感情的雰囲気を作る素晴らしいスキルを持っている。それを使え!
原文を表示
A Hugo You understand relationships well enough to recognize a conflict long before emotions splash out. And in case you do not need it at the moment, you will manage to smoothly change the subject. You have a remarkable skill to create a cozy emotional atmosphere. Use it!
- ESEは関係をよく理解しているので、感情が爆発するずっと前に衝突に気づける
- ESEは必要なら話題を変え、心地よい雰囲気を作れる
また、対人衝突の場面については、こう書いています。
ESE〔原文: ヒューゴー(ESE)〕 概して、戦いと衝突は人生におけるあなたの役割ではない。戦いから喜びを得る人々がいる。彼らは衝突で充電される。あなたは本能的に衝突を避けようとする。それでも覚えておけ:時には物事を率直に呼ぶほうが良く、開かれた直接的な話のほうが、ほのめかしや曖昧な表現よりもずっと効果的である。
原文を表示
A Hugo Generally, fighting and conflict is not your part in life. There are people who get a kick out of fighting, they even get charged in a conflict; you instinctively try to avoid conflicts. And remember nevertheless: sometimes it is better to call a spade a spade, and an open and direct talk is much more effective than hints and equivoques.
- ESEは本能的に衝突を避けようとする
- それでも、遠回しな言い方より、率直に話すほうがよい場面もある
- ESEにとって、衝突を避けることと率直に話すことは、場面で使い分けるもの
レイニンとは
グリゴリー・レイニンは、アウシュラから学び、16タイプを数学的な組み合わせとして整理した研究者です。
- 数学による導出と、観察による確認を組み合わせるのが特徴で、レイニン特徴や小集団の研究で知られる
- そのため、ESEの記述も、機能ごとに領域を分け、それぞれでのふるまいを短く並べる形になっている
ほかの研究者が書いたESE(ESFJ)
レイニンが書いたほかのタイプ
引用索引
- [1]Reinin『ソシオニクス: 類型論・小集団』(2010) 底本は英語版 本文へ
- [2]Reinin『ソシオニクス: 類型論・小集団』(2010) 底本は英語版 本文へ
- [3]Reinin『ソシオニクス: 類型論・小集団』(2010) 底本は英語版 本文へ
- [4]Reinin『ソシオニクス: 類型論・小集団』(2010) 底本は英語版 本文へ
- [5]Reinin『ソシオニクス: 類型論・小集団』(2010) 底本は英語版 本文へ
- [6]Reinin『ソシオニクス: 類型論・小集団』(2010) 底本は英語版 本文へ
- [7]Reinin『ソシオニクス: 類型論・小集団』(2010) 底本は英語版 本文へ
- [8]Reinin『ソシオニクス: 類型論・小集団』(2010) 底本は英語版 本文へ
※ MBTI表記は、機能の並びの解釈にもとづく便宜的な対応です。詳しくはMBTIとの違い、MBTIとソシオニクスのタイプはどう対応するのかをご確認ください。


