研究者ごとのSeの記述
イェルマークが 書いた Se(外向感覚)
イェルマークは、Se(外向感覚)を、空間の性質を、力として受け取る情報として書いています。Seは空間に入り込む力と空間を守る力の両方を含み、「意志」という名前でまとめられる、という像です。
01空間の本質は力
打つ、殺すとは何を意味するか? それは、力による作用—銃弾やナイフで—身体が占める空間に侵入することを意味する。防弾チョッキとは何か? このような攻撃から身を守る手段である。空間の本質的特性とは何らかの力の特性である、ということになる。
原文を表示
Что значит поразить, убить? Это значит силовым воздействием – пулей или ножом проникнуть в пространство, занимаемое телом. Что такое бронежилет? Средство защиты от такого нападения. Получается, что существенными свойствами пространства являются некие силовые характеристики.〔中略〕Волевые (силовые) составляющие смысла имеют такие понятия как настойчивость, дисциплина, подвиг, целеустремленность, мобилизация, твердость, стойкость, власть, принуждение, контроль, обладание и т.п. Таким образом, субъективные свойства пространства связаны с некоторыми силовыми (волевыми) характеристиками как в связи с защитой, обороной себя, так и в связи с нападением, агрессией в отношении кого-то.
- Seが受け取る空間の本質は、力
- 打つ、殺すは、体が占める空間に力で入り込むこと
- 防弾チョッキは、その攻撃から身を守る手段
- 攻める側と守る側の両方が、同じSeに入る
02「意志」という名前
空間と力のこの結びつきから、イェルマークはSeを「意志」と名づけています。
こうして、空間の主観的特性は、自分を守ること・防衛することに関連しても、誰かに対する攻撃・侵略に関連しても、何らかの力(意志)に関わる特性と結びついている。それゆえ、心理学的に我々にとって重要な空間の特性を特徴づける情報構成要素の意味論は、「意志」という用語で一般化することができ、力による影響あるいはそれへの反撃を反映する一連の語と言語表現で詳細化できる。
- Seの中身は、「意志」という語でまとめられる
- その意志は、力による影響と、それへの反撃を表す語で細かく言い分けられる
03自分と身近な人を守る意志
機能すること—情報アスペクト「意志」(「意志感覚」)において。いかなる圧力にも抵抗することができ(防御の手段としての意志的資質)、自分の見解を守り抜き、自分と最も近い周囲、すなわち「自分の輪」を守ることができる。
原文を表示
функционирование — в информационном аспекте «воля» («волевая сенсорика»); умеет сопротивляться любому давлению (волевые качества как средство обороны), отстоять свою точку зрения, защитить себя и ближайшее окружение «свой круг».
- ESIの創造機能のSeは、どんな圧力にも抵抗し、「自分の輪」を守る力
- 自分の見解を守り抜くこともできる
上の引用にある情報アスペクトは、情報要素のことです。続けて、Seを1番の主導機能に持つSEE(ESFP)については、こう書いています。
機能すること—情報アスペクト「意志」(「意志の感覚」)において。さまざまな状況で、社会的な規範と規則を用いて自分と身近な周囲をどう守り、どう守り抜くか、圧力にどう抵抗し、意志的な働きかけの試みにどう立ち向かい、独立と影響圏をどう保つかをよく理解している。パートナーに「圧力をかける」ことは好まず、関係を操作するほうを好む
原文を表示
функционирование — в информационном аспекте «воля» («волевая сенсорика»); хорошо понимает, как защитить, отстоять себя и ближнее окружение в различных ситуациях, используя для этого социальные нормы и правила, как сопротивляться давлению, противостоять попыткам волевого воздействия, сохранить независимость и сферу влияния; «давить» на партнеров не любит, предпочитая манипулировать отношениями (см. ниже) .
- Seを主導機能に持つSEEは、圧力への抵抗や影響圏の保ち方をよく分かっている
- 2つの記述とも、Seを自分と身近な人を守る力として書いている
- SEEは、相手に圧力をかけるより、関係を操作するほうを好む
関係を操作するほうを好む点は、SEEの2番の創造機能Fi(内向倫理)とつながる記述と読めます。
イェルマークとは
ヴォロディミル・イェルマークは、キエフ・ソシオニクス学派の中心的な専門家の1人とされるシステム論者です。
- 心と周りの世界のやりとりを、情報の流れとして記述する
- そのため、Seの記述も、空間と力の意味を、言葉の例から整理する形が中心
ほかの研究者が書いたSe(外向感覚)
イェルマークが書いたほかの情報要素
引用索引
- [1]Yermak「人間の心と周囲世界との相互作用—情報流のアスペクト構造」(原題:Взаимодействие психики человека с окружающим миром. Аспектная структура информационного потока)『ソシオニクス、メントロジー、パーソナリティ心理学』誌 №5(1997年) 出典リンク 本文へ
- [2]Yermak『人を理解することを学ぶには』(原題:Как научиться понимать людей、2005)第4章 本文へ
- [3]Yermak, Roslankina『人を理解することを学ぶには』(2005) 和訳は露語原文からの当サイト訳 本文へ
- [4]Yermak, Roslankina『人を理解することを学ぶには』(原題:Как научиться понимать людей、2005)付録2「心のTIMモデルの記述」 和訳は露語原文からの当サイト訳 本文へ


