研究者ごとのSLIの記述
イェルマークが 書いた SLI(ISTJ)
イェルマークは、SLI(ISTJ)を、具体的な仕事で、周りの不快や不便を取り除く人として書いています。快適さを心理や情報の面まで含めて見分け、気分は経験したことのある範囲でしか保てない、という像です。
01快適さと改善の道筋を見分ける
イェルマークは、SLIがよく分かっているものを、こう書いています。
物理的、心理的、情報的その他の快適な状況と不快な状況、便利と不便、調和と不調和、それらが社会的な規範と規則に合っているか合っていないか、周囲の世界の進化と改善の道筋をよく理解している。
原文を表示
в информационном аспекте «комфорт»(«сенсорика ощущений»); хорошо разбирается в физических, психологических, информационных и др. комфортных и дискомфортных ситуациях, удобствах и неудобствах, гармонии и дисгармонии, соответствии или несоответствии их социальным нормам и правилам, путях эволюции и совершенствования окружающего мира.
02具体的な仕事で不快を取り除く
SLIの社会での役割を、イェルマークはこうまとめています。
多種多様な方法と、(物理的、心理的、情報的などの)効果的な技術的手法を完璧に使いこなし、具体的な仕事によって周囲の世界の不快、不便、不調和を取り除く。それを行うのは、身近な環境における何らかの肯定的な変化、可能性、能力に反応してのことで(中略)、関係を改善し整えることによって(人と人とのあいだの関係も含めて)それらの可能性を実現できると確信している。
原文を表示
в совершенстве владеет разнообразными методами, эффективными технологическими приемами (физическими,〔中略〕психологическими, информационными и/или др.), конкретной работой〔中略〕по устранению дискомфорта, неудобств, дисгармонии в окружающем мире〔中略〕делает это, реагируя на некие позитивные изменения в ближнем окружении, возможности, способности〔中略〕уверенный в том, что улучшением, налаживанием отношений (в том числе, и между людьми) можно эти возможности реализовать
03経験の範囲でしか保てない気分
SLIが感情をどう扱うかを、イェルマークはこう書いています。
情報アスペクト「感情」(中略)自分自身、具体的な人、あるいは対象の状態を肯定的に保つことができるのは、そのような状態についての個人的な経験にもとづく場合だけである(中略)そのため、ある状況で感情的な応答性が欠けていると指摘されると痛みをもって受けとめる(中略)交際においてはしばしばいくぶん閉じこもっているように、ときにはやや陰気に見える。
原文を表示
в информационном аспекте «эмоции»(中略)состояние свое, конкретного человека или объекта может поддерживать позитивным только на основе личностного опыта таких состояний(中略)поэтому болезненно воспринимает замечания об отсутствии эмоциональной отзывчивости в какой-то ситуации(中略)в общении часто выглядит несколько замкнутым, иногда мрачноватым.
イェルマークとは
ヴォロディミル・イェルマークは、キエフ・ソシオニクス学派の中心的な専門家の1人とされるシステム論者です。
- 数学とシステム論で、心と世界のやりとりを記述する
- そのため、SLIの記述も機能ごとの短い定式が中心
ほかの研究者が書いたSLI(ISTJ)
イェルマークが書いたほかのタイプ
引用索引
※ MBTI表記は、機能の並びの解釈にもとづく便宜的な対応です。詳しくはMBTIとの違い、MBTIとソシオニクスのタイプはどう対応するのかをご確認ください。


