研究者ごとのILIの記述
ストラティエフスカヤが
ストラティエフスカヤは、ILI(INTJ)を、先を見通せるために、誤りを避けて警告する側に立つ人として書いています。先が見えることは本人には退屈にもなり、感情の高ぶった場からは身を引く、という像です。
01先が見えている人の退屈
ストラティエフスカヤは、先が見えていることがILI本人にとって何を意味するかを、こう書いています。
彼の人生では何も予期せぬことは起こらない。なぜなら彼は全てを予見できるからだ。自分自身の予測の的中は、かなり早い段階で彼を驚かせも喜ばせもしなくなる。彼はまるで、これから将来自分に起こる全てのこと、また遠い過去に既に起こった全てのことを知って生まれたかのようである。これは一見、他人に対する大きな優位のように見えるが、彼にとっては本質的な問題に転じる — 時に彼は生きることが退屈になる。
原文を表示
В его жизни никогда не случается ничего непредвиденного, потому что он все умеет предвидеть. Совпадение собственных прогнозов довольно рано перестает его и удивлять и радовать. Он как будто рождается со знанием всего того, что произойдет с ним в будущем, и всего того, что уже происходило в далеком прошлом. Это, казалось бы, огромное преимущество перед остальными оборачивается для него существенной проблемой — иногда ему становится скучно жить. Настолько хорошо он все предвидит, что для него как будто не существует в жизни сюрпризов.
02警告する教師
ILIが予見をどう使うかを、ストラティエフスカヤは「教師」と「おとぎ話の岩」で書いています。
ILI〔原文: バルザック〕は、犯される誤りを分析しその繰り返しから警告する教師の役を好む。 悲しいことではあるが、ILI〔原文: バルザック〕は自分に特有の悲観主義をもって、しばしばあのおとぎ話の岩 — 「右へ行けば馬を失い、左へ行けば命を失う…」と予言する岩 — の機能を果たす。
原文を表示
Бальзак не торопится одаривать всех и каждого своими предсказаниями, он не идет работать "гадалкой". Для него умение видеть "сквозь время" слишком естественно для того, чтобы делать из этого "аттракцион". Бальзак предпочитает роль учителя, анализирующего совершаемые ошибки и предостерегающего от их повторения. Как это ни печально, но Бальзак со свойственным ему пессимизмом часто выполняет функцию того самого сказочного камня, который предрекает: "Пойдешь направо — коня потеряешь, пойдешь налево — голову сложишь..." И вроде бы не остается никаких других возможностей, кроме как повернуть назад.
- ILIが好むのは、人の誤りを分析し、その繰り返しを警告する教師の役
- 悲観をもって、悪い成り行きを予言する役になりやすい
上の引用にある「おとぎ話の岩」は、どちらの道を選んでも何かを失うと告げる岩のことです。
この警告が周りにどう働くかについても、ストラティエフスカヤは書いています。
ILI〔原文: バルザック〕的警告の欠点は、それらの中に肯定的な代替案がないことであり、その結果、しばしば誰かの業務的活動性を「凍結」させてしまうことである。
原文を表示
Следуя своему постоянному стремлению избегать возможных ошибок, Бальзак часто берет на себя роль стороннего наблюдателя, чем дает повод к обвинению в пассивном отношении к жизни. Недостатком бальзаковских предостережений является отсутствие в них позитивной альтернативы, вследствие чего они часто "замораживают" чью-то деловую активность. При всем стремлении Бальзака предотвратить количество совершаемых в мире ошибок их не становится меньше. Хотя бы потому, что отказ от намеченных планов во избежание опасностей, сопутствующих их осуществлению, уже сам по себе может быть ошибкой.
- ILIの警告には、前向きな代わりの案がない
- そのため、人の仕事の動きを止めてしまうことがある
03「肯定的」悲観主義
ILIが計画の見通しをどう立てるかを、ストラティエフスカヤは「肯定的」悲観主義という語で説明しています。
バルザック的直観の力は、彼の「肯定的」悲観主義にある。それは、彼の計画の実現におけるあらゆる起こりうる合併症を考慮することを可能にする。仕事の遂行時間を、避けられない低速ペース — 「動き出し」、疲労、注意を逸らす妨害、予期せぬ合併症 — を考慮して潜在意識的に計算することを強いる。
原文を表示
Сила бальзаковской интуиции — в его "позитивном" пессимизме, позволяющем учитывать все возможные осложнения в осуществлении его планов. Заставляющем подсознательно рассчитывать время выполнения работы с учетом вынужденно сниженных темпов: на "раскачку", на усталость, на отвлекающие помехи, на непредвиденные осложнения. Бальзак — единственный, кто учитывает такой фактор расхода времени, как инертность любого начинания. В любом бизнесе он старается подстраховать себя необходимой материальной базой — "запасом прочности", в расчете на инертность "раскачки". Бальзак никогда не рассчитывает на быстрый успех и быстрые доходы — это он считает непростительным авантюризмом.
04期限のない仕事
ストラティエフスカヤは、ILIが仕事をどう受け取るかを、期限の有無から書いています。
ある仕事を彼に与えても、その遂行期限を指定しないなら、ILI〔原文: バルザック〕はそれを与えられた仕事とは全くみなさない。(中略)彼には、それが何のために必要で、どれだけ早く遂行が要求されるかを論拠を持って説明する必要がある。それでようやく彼は課題を真剣に受け取れるようになる。
原文を表示
Если ему дать какую-то работу, но не назначить срок ее выполнения, Бальзак вообще не сочтет это заданной работой: он либо забудет о ней, либо проигнорирует. Ему необходимо аргументированно объяснить, для чего она нужна и как скоро требуется ее исполнение. Только после этого он сможет воспринимать задание всерьез. Такой подход к делу объясняется стремлением не делать ничего лишнего, не делать того, что никому не нужно.
05感情の高ぶりから離れる
社会が感情に流されるとき、ILIはどうするかを、ストラティエフスカヤはこう描いています。
感情に目がくらむことは、ILI〔原文: バルザック〕にとって狂気に等しい。(中略)次の政治指導者狂人や新たに現れた預言者精神病患者が現れるとすぐに、ILI〔原文: バルザック〕は自分の整えられた地下室に「去って」、より良い時まで籠るか、どこか「海の向こう」で身を救う。
原文を表示
Ослепление эмоциями для Бальзака равносильно безумию. То же самое он думает и о других. Поэтому боится и ненавидит проявление социально-политической истерии в любой ее форме. Как только появляется очередной политический лидер-маньяк или новоявленный пророк-психопат, Бальзак "уходит" в свой благоустроенный подвальчик и затворяется там до лучших времен или спасается где-нибудь "за океаном".
06装われた無関心
ILIが感情を見せない振る舞いの役割を、ストラティエフスカヤは「倫理的偵察」という語で説明しています。
ILI〔原文: バルザック〕の「装われた無関心」は、しばしば彼にとってパートナーとの関係における「倫理的偵察」の手段、関係の更なる発展へのパートナーの関心の検証である。感情的に傷つきやすく、傷つきやすく、自分の魅力に確信のないILI〔原文: バルザック〕にとっては、自分に対するパートナーの関心の度合いを知ることが極めて重要である。
原文を表示
"Напускное безразличие" Бальзака нередко является для него средством "этической разведки" во взаимоотношениях с партнером, проверкой заинтересованности партнера в дальнейшем развитии отношений. Эмоционально уязвимому, легкоранимому, неуверенному в своей привлекательности Бальзаку чрезвычайно важно знать степень заинтересованности в нем партнера.〔中略〕Иногда он использует для этого такой "трюк": заговорив с партнером о чем-нибудь первостепенно значимом, он вдруг делает паузу и как будто отвлекается на что-то незначительное, незаметно наблюдая за поведением партнера и выжидая, когда и как он проявит интерес к затронутой теме.
- ILIが無関心を装うのは、相手が自分にどれだけ関心を持つかを確かめるため
- その元には、傷つきやすさと、自分の魅力への自信のなさがある
07時間に任せて落ち着かせる
SEE〔原文: カエサル〕の過剰な熱情を冷まし、彼を落ち着かせる。「時間が全ての問いに答えをくれる」「時間が全てを然るべき場所に収めてくれる」と。
原文を表示
Бальзак задает ему размеренный жизненный темп, учит его жить по принципу "поспешай медленно". Охлаждает непомерную горячность Цезаря, успокаивает его: "Время даст ответы на все вопросы", "время все расставит по местам". И именно таким "объяснением" Цезарь как раз и внушается.〔中略〕Самой природой ему ниспослан для этого такой дуал, как Бальзак. Никто лучше него не сумеет предсказать дальнейший исход событий в зависимости от тех или иных обстоятельств. Нужно только рассказать Бальзаку "что было", а "что будет и чем сердце успокоится", он уже расскажет сам.
- ILIは、熱くなりすぎたSEEに、時がたてば片がつくと伝えて落ち着かせる
- 「時間が全ての問いに答えをくれる」に、時間の流れを見通すILIの考え方が出ている
時間の見通しは、ILIの1番の主導機能であるNiが扱う情報です。
ストラティエフスカヤとは
ヴェラ･ストラティエフスカヤは、タイプどうしの関係と伴侶の選び方を扱った『お別れしないために』の著者です。
- 16タイプごとの関係の場面、伴侶の選び方、双対関係などを、日常の例で書く
- そのため、ILIの記述も、機能の位置ごとに、身近な場面での振る舞いを並べる形になっている
ほかの研究者が書いたILI(INTJ)
ストラティエフスカヤが書いたほかのタイプ
引用索引
※ MBTI表記は、機能の並びの解釈にもとづく便宜的な対応です。詳しくはMBTIとの違い、MBTIとソシオニクスのタイプはどう対応するのかをご確認ください。